Progetti/Projects

Colonia di Rovegno: monumento storico o discarica pubblica?

Continua il nostro focus sulla Colonia di Rovegno. In questo post forniamo alcuni link a video in cui si parla della Colonia durante la seconda guerra mondiale.  Continue reading “Colonia di Rovegno: monumento storico o discarica pubblica?”

Advertisements
Progetti/Projects

Un breve esercizio di crowdsourcing: aiutaci a scoprire a chi appartiene la Colonia di Rovegno

Quale futuro per la Colonia di Rovegno? (photo: frank@piaseinza.com)

L’articolo sul Rave Party di Rovegno pubblicato qualche settimana fa su questo blog ha dato inizio a una viva discussione e a un dibattito, purtroppo non sempre civile, sul gruppo Facebook dedicato a Rovegno. Continue reading “Un breve esercizio di crowdsourcing: aiutaci a scoprire a chi appartiene la Colonia di Rovegno”

English Version, Progetti/Projects

A crowdsourcing exercise: help find out who owns the Colonia di Rovegno?

What will be the future of the Colonia di Rovegno? (photo: frank@piaseinza.com)

The Rovegno Rave Party article published some weeks ago started a very lively, controversial and unfortunately not always civilized discussion on Rovegno’s Facebook Group in the past few days. Continue reading “A crowdsourcing exercise: help find out who owns the Colonia di Rovegno?”

L'archivio vivente della Valle/ The living archive of the valley

Ricordi di una volta: intervista audio a Luigi Conio, parte 2

Luigi Conio

Luigi Conio prosegue il suo viaggio nella Val Trebbia del dopo guerra parlando dei soldati tedeschi a Rovegno, Loco, Torriglia, partigiani e prigionieri.

Continue reading “Ricordi di una volta: intervista audio a Luigi Conio, parte 2”

English Version, Visti da fuori/ Seen from the outside

An Englishman in Val Trebbia- podcast (English only)

Val Trebbia is known also beyond the borders of Italy. Although not a resort for mass-tourism the charme of its wild nature, relaxing landscapes and traditional lifestyle attract many tourists every year, especially during the summer season. David is a British student of Globalization and Development at Maastricht University and visited Val Trebbia for the first time on Easter 2008. In this audio contribution he tells his first impressions of Rovegno, Bobbio, the river Trebbia and…  Continue reading “An Englishman in Val Trebbia- podcast (English only)”