Immagini/Gallery

Un’immagine navigabile per sentirsi già al Trebbia

Non vedete l’ora di scappare dalla canicola urbana e tuffarvi nelle verdi acque del fiume più bello del mondo? Con questa foto interattiva creata da Michele Merlini, potrete godervi una preview che vi farà sentire subito meglio. 

Continue reading “Un’immagine navigabile per sentirsi già al Trebbia”

Advertisements
English Version, Immagini/Gallery

Meet the Trebbia River – navigate a specific spot with the interactive Map

If you can’t escape the heat but your mind is dreaming of cool green waters, navigate this cool map created by Alta Val Trebbia’s firiend Michele Merlini. Continue reading “Meet the Trebbia River – navigate a specific spot with the interactive Map”

Ispirazioni dal mondo/ Sources of inspiration from all around the world

Un’estate di eventi in Val Trebbia? Ora tocca a te!

L’estate è senza dubbio una delle stagioni migliori per scoprire al meglio la Val Trebbia, e certamente la stagione che porta il maggiore afflusso di visitatori nei paesi della valle. Tuttavia, capita spesso di notare come il programma di eventi estivi sia spesso ripetitivo e inadeguato, soprattutto nelle località minori e più remote. Grazie a internet, oggi è possibile organizzare eventi a costo zero usando piattaforme come Meetup. Pronti a organizzare il vostro primo evento estivo in Val Trebbia? Continue reading “Un’estate di eventi in Val Trebbia? Ora tocca a te!”

English Version, Ispirazioni dal mondo/ Sources of inspiration from all around the world

A summer of events in Val Trebbia? Start your own now!

Summer is surely one of the best seasons to discover Val Trebbia at its best. Although visitors come to the valley attracted by its unspoilt nature and relaxing surroundings, the local entertainment program organised by smaller villages is not as varied as it could be. If you care for Val Trebbia and want to help others discover its beauty and stories, here is an idea of how to do it. Continue reading “A summer of events in Val Trebbia? Start your own now!”

English Version

See you very, very soon Alta Val Trebbia!

Altavaltrebbia blog is coming home!

Due to unforeseen events, the blog will be in Val Trebbia for a while as of the first week of July.

It’s the perfect occasion to meet everybody who contributed to the blog so far and anybody who might want to contribute in the future.

 

Drop us a line via email or get in touch via Twitter and let’s forget about Internet communication and go back to good old face-to-face conversation for once!

If you have a story to tell, a project to promote, an event or audio-visual material to share, this is the occasion to meet up and talk about it!

See you very, very soon Val Trebbia!

Images courtesy of frank@piaseinza.com and Foter

Immagini/Gallery

Nuove immagini della Val Trebbia/New Images of Val Trebbia

Si ringrazia Marco Gallione per le immagini pubblicate in questo post. 

Special thanks to Marco Gallione for the images published in this post. 

Ulteriori immagini sono disponibili a questo link o sul sito www.altavaltrebbia.net.

Please find more images here or on the webiste www.altavaltrebbia.net.

Continue reading “Nuove immagini della Val Trebbia/New Images of Val Trebbia”

Visti da fuori/ Seen from the outside

La strana storia di Sophie Blanchard e Montebruno

Enrico Pelos e la Val Trebbia

Il fotografo Enrico Pelos racconta la storia di Sophie Blanchard, la prima donna a effettuare ascensioni a bordo di un aerostato. Nel 1811 Sophie viene invitata dall’Imperatore a Milano per effettuare un volo dimostrativo: presto pero’ le condizioni atmosferiche spingono la sua mongolfiera ben lontano dal tragitto originale, fino a sorvolare i monti della Liguria. Continue reading “La strana storia di Sophie Blanchard e Montebruno”

English Version, Visti da fuori/ Seen from the outside

The strange story Sophie Blanchard and Montebruno

Enrico Pelos and Val Trebbia

Photographer Enrico Pelos tells the story of Sophie Blanchard, the first woman to fly an aerostatIn 1811 Sophie was invited by the Emperor Napoleon in Milan to give a demonstration: soon the weather became a problem and the wind pushed her balloon away from the original track, up to the mountains    of Liguria. 


Continue reading “The strange story Sophie Blanchard and Montebruno”