Ispirazioni dal mondo/ Sources of inspiration from all around the world

Un’estate di eventi in Val Trebbia? Ora tocca a te!

L’estate è senza dubbio una delle stagioni migliori per scoprire al meglio la Val Trebbia, e certamente la stagione che porta il maggiore afflusso di visitatori nei paesi della valle. Tuttavia, capita spesso di notare come il programma di eventi estivi sia spesso ripetitivo e inadeguato, soprattutto nelle località minori e più remote. Grazie a internet, oggi è possibile organizzare eventi a costo zero usando piattaforme come Meetup. Pronti a organizzare il vostro primo evento estivo in Val Trebbia? Continue reading “Un’estate di eventi in Val Trebbia? Ora tocca a te!”

Advertisements
English Version, Ispirazioni dal mondo/ Sources of inspiration from all around the world

A summer of events in Val Trebbia? Start your own now!

Summer is surely one of the best seasons to discover Val Trebbia at its best. Although visitors come to the valley attracted by its unspoilt nature and relaxing surroundings, the local entertainment program organised by smaller villages is not as varied as it could be. If you care for Val Trebbia and want to help others discover its beauty and stories, here is an idea of how to do it. Continue reading “A summer of events in Val Trebbia? Start your own now!”

English Version, Le interviste della valle/ Interviews from the valley

Trekking trail from Bobbio to Torriglia: Valentina Scaglia and the Trebbia Trail project

Journalist Valentina Scaglia is the creator of  the Trebbia Trail project, which will bring a first group of trekkers to Val Trebbia in 2012. The excursion will be organised through the organisation La via dei Canti and will develop along the route between Bobbio and Torriglia. We asked her about the idea behind the project and what it can offer to  Val Trebbia. Continue reading “Trekking trail from Bobbio to Torriglia: Valentina Scaglia and the Trebbia Trail project”